Home Editor's Corner Belangrijkste nationale nieuwsberichten uit Thailand van de afgelopen week: Arts overleden na...

Belangrijkste nationale nieuwsberichten uit Thailand van de afgelopen week: Arts overlijdt na aanrijding met Britse motorrijder onder invloed van cocaïne op Koh Phangan, en meer 

Hieronder een overzicht van de belangrijkste nationale nieuwsberichten uit Thailand, geselecteerd door ons Pattaya News/TPN National-team, van afgelopen week, van maandag 1 juni tot en met zondag 7 juni.

Ze zijn niet op een bepaald niveau van belangrijkheid, maar staan ​​vermeld in volgorde van publicatiedatum.

  1. Op deze gedenkwaardige dag komen de Thaise mensen samen om Hare Majesteit Koningin Suthida Bajrasudhabimalalakshana te eren ter gelegenheid van haar verjaardag.

Thailand viert de verjaardag van Hare Majesteit Koningin Suthida.

2. In lijn met het beleid van politiegeneraal Kittirat Phanphet, commissaris-generaal van de Koninklijke Thaise politie, die de politie in het hele land heeft opgedragen de inspanningen tegen transnationale criminaliteit te intensiveren in overeenstemming met overheidsmaatregelen die gericht zijn op het aanpakken van buitenlanders die zich voordoen als toeristen terwijl ze activiteiten uitvoeren die een negatieve invloed hebben op de nationale veiligheid, de economie en de samenleving van Thailand, hebben de betrokken functionarissen een update gegeven.

Het Thaise immigratiebureau heeft de resultaten bekendgemaakt van de aanhoudende actie tegen buitenlandse criminelen: bijna 30,000 mensen is dit jaar de toegang tot het land geweigerd en er zijn tot nu toe meer dan 14,000 mensen gearresteerd.

3. De Thaise medische gemeenschap is in rouw na het overlijden van universitair hoofddocent dr. Teerasak Kaew-omttawong, een gerespecteerd specialist in longaandoeningen en intensive care, die op 7 juni vredig overleed na een strijd tegen ernstige verwondingen opgelopen bij een tragisch ongeval. Een Britse expat en lokale eigenaar van een rondvaartboot, die onder invloed van cocaïne was, reed de dokter aan terwijl hij aan het wandelen was. 

UPDATE: Geliefde Thaise arts overleden na twee weken in het ziekenhuis nadat hij op Koh Phangan werd aangereden door een Britse motorrijder die onder invloed van cocaïne was.

4. De politie van Pattaya werd woensdagochtend vroeg opgeroepen voor een fysieke confrontatie op Pattaya Beach, nadat een transgender vrouw een 40-jarige Japanse toerist in het gezicht zou hebben geslagen tijdens een verhitte discussie over de betaling voor gezelschapsdiensten. 

Transgender vrouw in Pattaya slaat Japanse toerist in gezicht na betalingsgeschil op strand, beweert zelfverdediging.

5.  Een groep van ongeveer twintig Pakistaanse mannen liet een ruzie op sociale media vanochtend vroeg escaleren tot een gewelddadige fysieke confrontatie op Pattaya Beach. Twee mannen raakten gewond en er ontstond paniek onder omstanders, waardoor toeristen in paniek vluchtten toen de politie van Pattaya ingreep.

Meer dan 20 Pakistaanse mannen betrokken bij een grote vechtpartij op het strand van Pattaya na een ruzie op sociale media; twee mannen raakten gewond.

6. Medewerkers van het Sirinat National Park kwamen in actie na meldingen over een mysterieus karkas van een zeedier dat was aangespoeld nabij een strandhotel in Cherng Talay.

Mysterieus zeedier aangespoeld gevonden in Phuket

7. Agenten van het politiebureau Bo Phut op Koh Samui verijdelden een poging van een 46-jarige Italiaan om heroïne de cel in te smokkelen waar zijn vriend vastzat in afwachting van zijn deportatie.

Italiaanse man gearresteerd op Koh Samui voor poging tot heroïnesmokkel in politiecel.

8. Agenten van de afdeling misdaadbestrijding van regio 8 hebben in Phuket een door de rechtbank uitgevaardigd arrestatiebevel uitgevoerd en een Iraanse staatsburger aangehouden die beschuldigd wordt van een gewapende huisinval.

Iraanse man gearresteerd in Phuket op basis van een gerechtelijk bevel wegens gewapende huisinbraak.

9. Een nachtelijke verstoring in een populaire uitgaansgelegenheid in Patong escaleerde toen een groep vrouwelijke toeristen de beveiliging aansprak nadat hen was gevraagd een routinecontrole te ondergaan.

Toeristen botsen met beveiligingspersoneel in nachtclub in Patong

Dat was het voor deze week. Zoals altijd wil ik jullie bedanken voor jullie steun.

Goong Nang Suksawat
Goong Nang is een nieuwsvertaler die al meer dan negen jaar professioneel werkt voor diverse nieuwsorganisaties in Thailand en al meer dan zes jaar voor The Pattaya News. Hij is gespecialiseerd in lokaal nieuws voor Phuket en Pattaya, maar ook in nationaal nieuws, met de nadruk op vertalingen van Thais naar Engels en het fungeren als intermediair tussen verslaggevers en Engelstalige schrijvers. Hij komt oorspronkelijk uit Nakhon Si Thammarat, maar woont in Phuket en Krabi, behalve wanneer hij tussen de drie steden reist.
×